DENVER, Colorado — Los Rockies de Colorado colocaron al relevista venezolano Rafael Betancourt en la lista de inhabilitados por 15 días debido a lo que el equipo calificó como síntomas de vértigo.
Colorado convocó al lanzador derecho David Hale del equipo Albuquerque de Triple A para ocupar el lugar de Betancourt en la nómina activa. Hale abrirá el duelo del lunes por la noche contra Cardenales de San Luis.
Betancourt señaló que ha estado enfrentando una sinusitis durante las últimas semanas y no ha podido aliviarse. Tuvo problemas en sus dos últimas salidas al montículo, permitiendo siete carreras en una entrada y dos tercios.
El derecho se aproximó al manager Walt Weiss el fin de semana y le dijo que necesitaba un descanso para recuperar la salud.
Betancourt dijo que no tiene ningún problema en el brazo. El jugador de 40 años de edad se sometió a una cirugía de reconstrucción de ligamento en septiembre de 2013 y pasó la siguiente temporada recuperándose en ligas menores.
