{"id":61355,"date":"2016-12-30T14:11:26","date_gmt":"2016-12-30T13:11:26","guid":{"rendered":"http:\/\/2horizontes.com\/?p=61355"},"modified":"2016-12-30T14:11:26","modified_gmt":"2016-12-30T13:11:26","slug":"otonomaki-por-que-en-japon-hay-gente-envolviendose-en-sabanas-de-pies-a-cabeza","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/2horizontes.com\/?p=61355","title":{"rendered":"Otonomaki: por qu\u00e9 en Jap\u00f3n hay gente envolvi\u00e9ndose en s\u00e1banas de pies a cabeza"},"content":{"rendered":"<p class=\"story-body__introduction\">Si sufres de claustrofobia, probablemente deber\u00edas dejar de leer ya mismo.<\/p>\n<p>Otonomaki, el nombre de la terapia japonesa para aliviar problemas de postura y entumecimiento de la que trata este art\u00edculo, en japon\u00e9s quiere decir<strong> \u00abembalamiento de adultos\u00bb.<\/strong><\/p>\n<p>Y es una pr\u00e1ctica que est\u00e1 ganando cada vez m\u00e1s tracci\u00f3n en el pa\u00eds.<\/p>\n<p>La idea viene de la pr\u00e1ctica del <strong>Ohinamaki<\/strong>, en la que los beb\u00e9s son envueltos en s\u00e1banas o lienzos para ayudarles en su desarrollo f\u00edsico.<\/p>\n<p>Y cada sesi\u00f3n dura aproximadamente <strong>20 minutos<\/strong>.<\/p>\n<figure class=\"media-landscape has-caption full-width\"><span class=\"image-and-copyright-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"responsive-image__img js-image-replace\" src=\"http:\/\/ichef.bbci.co.uk\/news\/624\/cpsprodpb\/604F\/production\/_93155642_77856326-a796-4961-9c05-3665648a73e4.jpg\" alt=\"Sesi\u00f3n de Otonomaki\" width=\"976\" height=\"549\" data-highest-encountered-width=\"624\" \/>Una s\u00e1bana grande de tela que permite respirar es empleada para el Otonomaki<\/span><\/figure>\n<figure class=\"media-landscape has-caption full-width\"><span class=\"image-and-copyright-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"responsive-image__img js-image-replace\" src=\"http:\/\/ichef-1.bbci.co.uk\/news\/624\/cpsprodpb\/4687\/production\/_93155081_0022a92e-0318-4303-86b0-46ce29bde351.jpg\" alt=\"Sesi\u00f3n de Otonomaki\" width=\"976\" height=\"549\" data-highest-encountered-width=\"624\" \/>Cada sesi\u00f3n dura unos 20 minutos<\/span><\/figure>\n<figure class=\"media-landscape has-caption full-width\"><span class=\"image-and-copyright-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"responsive-image__img js-image-replace\" src=\"http:\/\/ichef.bbci.co.uk\/news\/624\/cpsprodpb\/1F77\/production\/_93155080_80619a19-74f1-4f61-af43-77ea7adfaedf.jpg\" alt=\"Sesi\u00f3n de Otonomaki\" width=\"976\" height=\"549\" data-highest-encountered-width=\"624\" \/>Se supone que la pr\u00e1ctica ayuda a que la persona se relaje y sea m\u00e1s flexible<\/span><\/figure>\n<p>\u00abEl Otonamaki se invent\u00f3 porque a alguna gente le preocupaba que los beb\u00e9s se sintieran inc\u00f3modos o claustrof\u00f3bicos cuando los envolv\u00edan\u00bb, cuenta Orie Matsuo de Kyoko Proportion, una de varias compa\u00f1\u00edas que ofrece la terapia.<\/p>\n<p>\u00abAs\u00ed que pensamos que si envolv\u00edamos a los adultos de la misma manera, entonces <strong>se iban a dar cuenta de lo bien que se siente<\/strong>\u00ab, explica.<\/p>\n<p>Y si la opini\u00f3n de los clientes de la empresa de Matsuo es un buen indicador, el Otononamki est\u00e1 siendo todo un \u00e9xito.<\/p>\n<p><strong>\u00abParece inc\u00f3modo, pero no se siente para nada as\u00ed\u00bb<\/strong>, asegura un hombre de 40 a\u00f1os que es uno de los clientes de Kyoko Proportion.<\/p>\n<p>\u00abDe hecho es todo lo contrario. Y luego pude sentir una mejora en mis hombros y espalda\u00bb, le dice a la BBC.<\/p>\n<p>\u00abSe sent\u00eda tan bien que casi me duermo. Mi cuello y la parte baja de la espalda estaban <strong>completamente relajados<\/strong>\u00ab, dice otra cliente.<\/p>\n<p>\u00abQuiero que mi esposo aprenda a hacerlo\u00bb, agrega.<\/p>\n<figure class=\"media-landscape has-caption full-width\"><span class=\"image-and-copyright-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"responsive-image__img js-image-replace alignleft\" src=\"http:\/\/ichef-1.bbci.co.uk\/news\/624\/cpsprodpb\/D57F\/production\/_93155645_horror.jpg\" alt=\"\" width=\"976\" height=\"549\" data-highest-encountered-width=\"624\" \/><span class=\"off-screen\">Image copyright<\/span><span class=\"story-image-copyright\">TWITTER\/@HIDEYUKI_SASAKI<\/span><\/span><figcaption class=\"media-caption\"><span class=\"off-screen\">Image caption<\/span><span class=\"media-caption__text\">\u00abEsto parece una audici\u00f3n para una pel\u00edcula de terror\u00bb, dice este usuario de Twitter.<\/span><\/figcaption><\/figure>\n<p>No todo el mundo, sin embargo, suena igual de convencido.<\/p>\n<p><strong>\u00abMe parece espeluznante\u00bb<\/strong>, dijo sobre la pr\u00e1ctica un usuario de Twitter. Otro lo compar\u00f3 con una pel\u00edcula de terror.<\/p>\n<h2 class=\"story-body__crosshead\">\u00bfTerapia alternativa?<\/h2>\n<p>Otonamaki fue originalmente inventado por una famosa partera japonesa, <strong>Nobuko Watanabe<\/strong>, quien tambi\u00e9n invent\u00f3 un cintur\u00f3n de maternidad que es muy popular en Jap\u00f3n.<\/p>\n<p>Y esta particular forma de masaje es ofrecida sobre todo a mujeres, algunas de las cuales la ven como una <strong>alternativa a los masajes tradicionales u otras terapias f\u00edsicas<\/strong>.<\/p>\n<figure class=\"media-landscape has-caption full-width\"><span class=\"image-and-copyright-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"responsive-image__img js-image-replace\" src=\"http:\/\/ichef.bbci.co.uk\/news\/624\/cpsprodpb\/875F\/production\/_93155643_f4b1aaaa-7d0e-43ec-be36-909f1c68473d.jpg\" alt=\"Cliente de Kyoko Proportion despu\u00e9s del Otonomaki\" width=\"976\" height=\"549\" data-highest-encountered-width=\"624\" \/>Antes y despu\u00e9s. Se dice que el Otonomaki ayuda a mejorar la postura<\/span><\/figure>\n<p>Seg\u00fan Matsuo, el Otonamaki hace <strong>m\u00e1s flexibles los m\u00fasculos de caderas, piernas y hombros<\/strong>.<\/p>\n<p>\u00abAl empujar los hombros y las piernas el cuerpo se endereza y eso elimina el dolor de espalda, espalda baja y articulaciones de cadera\u00bb, le dice a la BBC.<\/p>\n<p>\u00abAlgunas de nuestras clientas vienen para <strong>tratarse la pelvis despu\u00e9s del parto<\/strong>. Otras, para corregir piernas torcidas\u00bb, cuenta.<\/p>\n<p>Su empresa empez\u00f3 a ofrecer Otonomaki en 2015 y, hasta la fecha, 70 personas han aprovechado el servicio.<\/p>\n<p>Pero aunque la pr\u00e1ctica se est\u00e1 volviendo cada vez m\u00e1s popular, todav\u00eda tiene camino por recorrer, incluso en Jap\u00f3n.<\/p>\n<p>\u00abNunca he escuchado del Otonamaki, ni lo he probado\u00bb, dice el director de la Cl\u00ednica Hol\u00edstica Japonesa Fukumoto, Shimpei Fukumoto.<\/p>\n<p>\u00abEntiendo lo que est\u00e1n tratando de hacer, pero eso <strong>no es fisioterapia tradicional<\/strong>\u00ab, advierte.<\/p>\n<p>Y Visvanathan Ravi, un fisioterapeuta de la cl\u00ednica Hallmark Physiotherapy, en Singapur, va incluso m\u00e1s all\u00e1.<\/p>\n<p>\u00abEstoy completamente en desacuerdo con ese m\u00e9todo. La forma en la que envuelven a la gente puede causar <strong>problemas musculares en el largo plazo<\/strong>\u00ab, aleta Ravi.<\/p>\n<p>\u00abY si una persona permanece en esa posici\u00f3n por 30 minutos, estoy seguro que tendr\u00e1 problemas de columna. No es aconsejable seguir ese tratamiento\u00bb, concluye.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Si sufres de claustrofobia, probablemente deber\u00edas dejar de leer ya mismo. Otonomaki, el nombre de la terapia japonesa para aliviar problemas de postura y entumecimiento de la que trata este art\u00edculo, en japon\u00e9s quiere decir \u00abembalamiento de adultos\u00bb. Y es una pr\u00e1ctica que est\u00e1 ganando cada vez m\u00e1s tracci\u00f3n en el pa\u00eds. La idea viene [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":61356,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[40,84],"tags":[],"class_list":["post-61355","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-internacionales","category-otras-noticias"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/2horizontes.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/61355","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/2horizontes.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/2horizontes.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/2horizontes.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/2horizontes.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=61355"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/2horizontes.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/61355\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":61357,"href":"https:\/\/2horizontes.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/61355\/revisions\/61357"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/2horizontes.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/61356"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/2horizontes.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=61355"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/2horizontes.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=61355"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/2horizontes.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=61355"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}