{"id":52270,"date":"2016-06-07T17:10:59","date_gmt":"2016-06-07T16:10:59","guid":{"rendered":"http:\/\/2horizontes.com\/?p=52270"},"modified":"2016-06-07T17:10:59","modified_gmt":"2016-06-07T16:10:59","slug":"rinden-honores-funebres-al-ultimo-perro-de-rescate-sobreviviente-del-11-de-septiembre","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/2horizontes.com\/?p=52270","title":{"rendered":"Rinden honores f\u00fanebres al \u00faltimo perro de rescate sobreviviente del 11 de septiembre"},"content":{"rendered":"<p><strong>EE.UU.<\/strong><\/p>\n<p><strong>(CNN)\u2013 <\/strong>Cuando lleg\u00f3 el momento de decir adi\u00f3s, a ella le dieron la despedida de un h\u00e9roe.<\/p>\n<p>Los bomberos y los equipos de rescate se alinearon en la acera mientras su cuerpo, envuelto en una bandera de Estados Unidos, era llevado afuera. Las l\u00e1grimas corr\u00edan por algunas caras.<\/p>\n<p>Breta\u00f1a, que se cree que la \u00faltima sobreviviente de los perros de rescate de la Zona Cero del 11 de septiembre, fue sometida a la eutanasia este lunes.<\/p>\n<p>La golden retriever, de 16 a\u00f1os de edad, se hab\u00eda vuelto lenta con la edad y hubo que ponerla a dormir.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Por eso los miembros del Departamento de Bomberos de Cy-Fair en el condado de Harris, Texas, se alinearon en el camino hasta el Hospital Animal de Fairfield, mientras su propietaria, Denise Corliss, camin\u00f3 hacia adentro para ponerla a dormir.<\/p>\n<p><strong>Atendi\u00f3 el desastre<\/strong><br \/>\nYa en 2001, Breta\u00f1a y Corliss eran reci\u00e9n graduados de la Ciudad de Desastres cuando fueron enviados a Nueva York poco despu\u00e9s de los ataques del World Trade Center.<\/p>\n<p>Corliss se uni\u00f3 a otros equipos de b\u00fasqueda y rescate enviados desde todo el mundo para encontrar supervivientes en la Zona Cero, trabajando 12 horas al d\u00eda durante dos semanas consecutivas.<\/p>\n<p>Ahora sabemos que hab\u00eda muy pocos supervivientes en los escombros de las Torres Gemelas, por lo que Breta\u00f1a, al igual que muchos otros buscadores, trabajaron duro pero no encontraron a nadie vivo.<\/p>\n<p><strong>Hacer un descubrimiento<\/strong><\/p>\n<p>Pero Corliss descubri\u00f3 algo inesperado: los equipos de rescate y los bomberos se acercaban Bretagne y la acariciaban. Pronto compart\u00edan sus historias personales con Corliss, hablaban de los amigos desaparecidos, de los seres queridos y colegas que estaban buscando.<\/p>\n<p>Breta\u00f1a se hab\u00eda convertido en una especie de perro de terapia. \u00abLos perros pueden ser muy reconfortantes, as\u00ed que tiene sentido\u00bb, dice Corliss.<\/p>\n<p><strong>Otros llamados a la acci\u00f3n<\/strong><br \/>\nEl 9\/11 s\u00f3lo fue el primero de muchos desastres nacionales que atendieron Breta\u00f1a y Corliss.<\/p>\n<p>Ayudaron durante los huracanes Katrina, Rita y otras tormentas. Una vez Corliss vio c\u00f3mo Breta\u00f1a puso en riesgo su propia vida: la perra se encontr\u00f3 de pie en el extremo de una escalera colgante.<\/p>\n<p>\u00abElla se acerc\u00f3 al borde y se detuvo\u00bb, dijo Corlissa CNN en 2014. \u00abElla hizo lo que exactamente lo que deb\u00eda hacer, pero me asust\u00f3 un poco\u00bb.<\/p>\n<p>A pesar de todo ese entrenamiento, Corliss admite que \u00abhubo momentos en silencio cuando contuve la respiraci\u00f3n y dije, &#8216;espero que est\u00e9 bien'\u00bb<\/p>\n<p><strong>Un asunto de personalidad<\/strong><\/p>\n<p>No es casualidad que los perros de b\u00fasqueda y rescate como Breta\u00f1a tengan \u00e9xito mientras trabajan en condiciones peligrosas.<\/p>\n<p>Desde el momento en que son cachorros, los perros deben sobrevivir a un proceso de selecci\u00f3n fuerte antes de que puedan hacer este tipo de trabajo.<\/p>\n<p>Cuando Corliss vio a Breta\u00f1a, ten\u00eda la sensaci\u00f3n de que esta perra pod\u00eda ser la indicada; era un cachorro decidido.<\/p>\n<p>\u00abEse tipo de comportamiento le ayud\u00f3 a ser persistente\u00bb, dice Corliss.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>EE.UU. (CNN)\u2013 Cuando lleg\u00f3 el momento de decir adi\u00f3s, a ella le dieron la despedida de un h\u00e9roe. Los bomberos y los equipos de rescate se alinearon en la acera mientras su cuerpo, envuelto en una bandera de Estados Unidos, era llevado afuera. Las l\u00e1grimas corr\u00edan por algunas caras. Breta\u00f1a, que se cree que la [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":52271,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[40],"tags":[],"class_list":["post-52270","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-internacionales"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/2horizontes.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/52270","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/2horizontes.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/2horizontes.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/2horizontes.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/2horizontes.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=52270"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/2horizontes.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/52270\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":52272,"href":"https:\/\/2horizontes.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/52270\/revisions\/52272"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/2horizontes.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/52271"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/2horizontes.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=52270"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/2horizontes.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=52270"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/2horizontes.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=52270"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}