{"id":51168,"date":"2016-05-25T13:24:43","date_gmt":"2016-05-25T12:24:43","guid":{"rendered":"http:\/\/2horizontes.com\/?p=51168"},"modified":"2016-05-25T13:24:43","modified_gmt":"2016-05-25T12:24:43","slug":"los-museos-vaticanos-presentan-coleccion-sobre-la-cultura-indigena-americana","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/2horizontes.com\/?p=51168","title":{"rendered":"Los Museos Vaticanos presentan colecci\u00f3n sobre la cultura ind\u00edgena americana"},"content":{"rendered":"
Ciudad del Vaticano<\/b><\/div>\n
\n

La cultura ind\u00edgena del continente americano es el tema que aborda la nueva colecci\u00f3n del Museo Etnogr\u00e1fico del Vaticano, cuyo cat\u00e1logo se present\u00f3 ayer y ser\u00e1 el primero de una serie que profundizar\u00e1 en culturas extraeuropeas.<\/p>\n

La exhibici\u00f3n realiza un amplio recorrido por la cultura de los pueblos americanos, desde esculturas de la \u00e9poca precolombina a los crucifijos con el s\u00edmbolo del oso de Alaska, en sustituci\u00f3n de la figura de Jesucristo, como emblema de fuerza para representar \u00abla omnipotencia de Dios\u00bb.<\/p>\n

Destaca tambi\u00e9n la pipa de la paz que el indio de la tribu Crow de Estados Unidos John Pretty dio al papa Juan Pablo II en 1986 o las camisas que los ind\u00edgenas colombianos vest\u00edan para bailar su tradicional \u00abdanza del sol\u00bb.<\/p>\n

Tambi\u00e9n est\u00e1n presentes las cer\u00e1micas incas o las de los nativos \u00abHopi\u00bb, del suroeste de Estados Unidos, con las que estos explicaban el origen del cosmos o el porta misal de Crist\u00f3bal Col\u00f3n que se ha tra\u00eddo desde Cuba.<\/p>\n

Todas las piezas de la muestra han sido restauradas, catalogadas y publicadas en un libro presentado hoy.<\/p>\n

La colecci\u00f3n es el resultado de un estudio de cinco a\u00f1os, desde 2011 hasta 2015, en los que el padre Nicola Mapelli recorri\u00f3 las dos Am\u00e9ricas, desde Alaska, en el norte, hasta la Tierra del Fuego, en el extremo sur del continente.<\/p>\n

Para reunir las obras que conforman la muestra, se llev\u00f3 a cabo un \u00abviaje de reconexi\u00f3n\u00bb con los nativos americanos, tal y como cont\u00f3 Mapelli a Efe, que a\u00f1adi\u00f3 que han intentado \u00abllevar la voz de estos pueblos dentro del museo\u00bb.<\/p>\n

El sacerdote italiano -responsable del Museo Etnol\u00f3gico de los Museos Vaticanos y comisario de la muestra- reconoci\u00f3 que la relaci\u00f3n con los pueblos americanos fue \u00abmuy amigable\u00bb y no dud\u00f3 en afirmar que sus gentes est\u00e1n \u00aborgullosas de que su cultura est\u00e9 presente en los museos vaticanos\u00bb.<\/p>\n

La colecci\u00f3n de \u00abLas Am\u00e9ricas\u00bb lanza, seg\u00fan Mapelli, un mensaje de \u00abamistad y di\u00e1logo entre las culturas, de ‘Anima Mundi’ (‘Alma del Mundo’)\u00bb y pretende representar las diversas \u00abalmas\u00bb e identidades de las poblaciones del mundo.<\/p>\n

Es una relaci\u00f3n entre ciencia y religi\u00f3n, entre diferentes culturas y creencias que Mapelli ha abordado desde el punto de vista de \u00ablas personas reales\u00bb, no \u00abcomo objetos cient\u00edficos\u00bb.<\/p>\n

Llevar la colecci\u00f3n a un cat\u00e1logo, que se presenta en ingl\u00e9s, italiano y espa\u00f1ol, pretende ser un homenaje al papa Francisco y su lugar de procedencia, en palabras de Mapelli.<\/p>\n

Cont\u00f3 que la idea cobr\u00f3 fuerza a partir de la publicaci\u00f3n de la enc\u00edclica del papa Francisco sobre medioambiente, \u00abLaudato si\u00bb, en 2015.<\/p>\n

En ella, Jorge Bergoglio afirmaba que \u00abjunto al patrimonio natural, hay uno hist\u00f3rico, art\u00edstico y cultural tambi\u00e9n amenazado, por lo que la ecolog\u00eda requiere el cuidado de la riqueza cultural de la humanidad en su sentido m\u00e1s amplio\u00bb.<\/p>\n

La particularidad del Museo Etnol\u00f3gico del Vaticano, seg\u00fan el sacerdote italiano, reside en que custodia en su interior una gran cantidad de obras de arte procedentes de fuera de las fronteras europeas, mas all\u00e1 del arte de Miguel \u00c1ngel, Rafael o Caravaggio, iconos de los Museos Vaticanos.<\/p>\n

El Museo Etnol\u00f3gico, fundado en 1926 por el papa P\u00edo XI, es \u00abuno de los m\u00e1s importantes en el mundo\u00bb en esta materia, apunt\u00f3 a Efe el director de los Museos Vaticanos, el profesor Antonio Paolucci, y guarda m\u00e1s de 100.000 piezas del \u00c1frica negra, Am\u00e9rica y Asia.<\/p>\n

Las primeras obras fueron recogidas y enviadas a Roma hace siglos por los misioneros cat\u00f3licos en misi\u00f3n de evangelizaci\u00f3n en Am\u00e9rica y \u00c1frica y son, seg\u00fan Paolucci un fen\u00f3meno de \u00abinculturaci\u00f3n\u00bb.<\/p>\n

\u00c9ste es un t\u00e9rmino que la Iglesia utiliza para describir la armonizaci\u00f3n del cristianismo con las culturas de otros pueblos.<\/p>\n

\u00abEl cristianismo se mezcla con las culturas locales y nacen formas expresivas originales, nuevas\u00bb, explic\u00f3 Paolucci.<\/p>\n

Para la ocasi\u00f3n, hoy en el Vaticano son\u00f3 m\u00fasica andina, de la mano de los miembros del grupo \u00abYarinca\u00bb, que explicaron a Efe que en lengua quechua significa \u00abrenacimiento\u00bb.<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Ciudad del Vaticano La cultura ind\u00edgena del continente americano es el tema que aborda la nueva colecci\u00f3n del Museo Etnogr\u00e1fico del Vaticano, cuyo cat\u00e1logo se present\u00f3 ayer y ser\u00e1 el primero de una serie que profundizar\u00e1 en culturas extraeuropeas. La exhibici\u00f3n realiza un amplio recorrido por la cultura de los pueblos americanos, desde esculturas de […]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":51169,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[62,40],"tags":[],"class_list":["post-51168","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cultura","category-internacionales"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/2horizontes.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/51168","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/2horizontes.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/2horizontes.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/2horizontes.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/2horizontes.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=51168"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/2horizontes.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/51168\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":51170,"href":"https:\/\/2horizontes.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/51168\/revisions\/51170"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/2horizontes.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/51169"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/2horizontes.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=51168"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/2horizontes.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=51168"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/2horizontes.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=51168"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}