La cadena p\u00fablica brit\u00e1nica BBC confirm\u00f3 hoy la expulsi\u00f3n de Corea del Norte de uno de sus equipos despu\u00e9s de que los tres integrantes del mismo fueran detenidos e interrogados con relaci\u00f3n a su cobertura informativa del Congreso del Partido de los Trabajadores norcoreano.<\/p>\n
El periodista Rupert Wingfield-Hayes, el c\u00e1mara Matthew Goddard y la productora Maria Byrne fueron detenidos el pasado viernes en el aeropuerto, cuando se dispon\u00edan a abandonar el pa\u00eds, donde hoy concluye el VII Congreso del Partido de los Trabajadores.<\/p>\n
Seg\u00fan la BBC, ese equipo se encontraba en el pa\u00eds por el citado congreso, acompa\u00f1ando a un delegaci\u00f3n de premiados con el Nobel. Al parecer, las autoridades norcoreanas se sintieron ofendidas con la cobertura desplegada por el equipo de la BBC, que destac\u00f3 con sus im\u00e1genes algunos aspectos de la vida en la capital.<\/p>\n
Tras su detenci\u00f3n, Wingfield-Hayes fue interrogado por funcionarios norcoreanos durante ocho horas y obligado a firmar una declaraci\u00f3n, seg\u00fan el canal p\u00fablico. Otro periodista de la BBC, su corresponsal en Se\u00fal, Stephen Evans, contin\u00faa en Pyongyang.<\/p>\n
En declaraciones hoy a la emisora brit\u00e1nica Radio 4, Evans explic\u00f3 que cuando sus compa\u00f1eros esperaban el pasado viernes para embarcar en su avi\u00f3n de regreso a casa, Wingfield-Hayes fue detenido, junto con su equipo, y trasladado a un hotel separado donde fue interrogado por funcionarios norcoreanos.<\/p>\n
Evans indic\u00f3 que su compa\u00f1ero fue obligado a firmar una confesi\u00f3n en la que admit\u00eda que su trabajo hab\u00eda incurrido en imprecisiones y agreg\u00f3 que las autoridades norcoreanas estaban particularmente preocupadas por dos incidentes concretos.<\/p>\n
En uno de ellos, seg\u00fan se\u00f1al\u00f3 ese reportero, su compa\u00f1ero Wingfield-Hayes hab\u00eda preguntado, al parecer, si las autoridades hab\u00edan organizado una visita hecha por una celebridad a un hospital para hacer que pareciera mejor de lo que era, mientras que en otro de los incidentes, se pidi\u00f3 al c\u00e1mara de la BBC que eliminase unas im\u00e1genes. Wingfield-Hayes, que entr\u00f3 en el pa\u00eds el pasado 29 de abril, trabaja habitualmente como corresponsal en la oficina del canal brit\u00e1nico en Tokio.<\/p>\n
El secretario general del Comit\u00e9 Nacional de Paz de Corea del Norte, O Ryon II, indic\u00f3 que la cobertura del periodista brit\u00e1nico distorsionaba los hechos y \u201chablaba mal del sistema y el liderazgo del pa\u00eds\u201d, seg\u00fan recogen medios brit\u00e1nicos.<\/p>\n
La misma fuente confirm\u00f3 que Wingfield-Hayes escribi\u00f3 una disculpa y que, tras ser expulsado, nunca volver\u00eda a ser admitido en ese pa\u00eds. Unos 130 periodistas extranjeros se encuentran en Pyongyang cubriendo el Congreso del Partido de los Trabajadores, que se celebra por primera vez en 36 a\u00f1os.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
La cadena p\u00fablica brit\u00e1nica BBC confirm\u00f3 hoy la expulsi\u00f3n de Corea del Norte de uno de sus equipos despu\u00e9s de que los tres integrantes del mismo fueran detenidos e interrogados con relaci\u00f3n a su cobertura informativa del Congreso del Partido de los Trabajadores norcoreano. El periodista Rupert Wingfield-Hayes, el c\u00e1mara Matthew Goddard y la productora […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":49703,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[40],"tags":[],"class_list":["post-49702","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-internacionales"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/2horizontes.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/49702","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/2horizontes.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/2horizontes.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/2horizontes.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/2horizontes.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=49702"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/2horizontes.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/49702\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":49705,"href":"https:\/\/2horizontes.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/49702\/revisions\/49705"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/2horizontes.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/49703"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/2horizontes.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=49702"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/2horizontes.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=49702"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/2horizontes.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=49702"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}