{"id":45747,"date":"2016-03-25T14:59:44","date_gmt":"2016-03-25T13:59:44","guid":{"rendered":"http:\/\/2horizontes.com\/?p=45747"},"modified":"2016-03-25T14:59:44","modified_gmt":"2016-03-25T13:59:44","slug":"servicio-publico-de-salud-britanico-niega-tratamiento-de-fertilidad-a-una-pareja-de-lesbianas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/2horizontes.com\/?p=45747","title":{"rendered":"Servicio p\u00fablico de salud brit\u00e1nico niega tratamiento de fertilidad a una pareja de lesbianas"},"content":{"rendered":"<p>Residentes en Greysteel, condado de Londonderry, tras casi cinco a\u00f1os juntas, Sarah Murphy y Jenny Doherty, deciden dar un paso adelante para formar una familia, para lo que tratan de acceder a un tratamiento de fertilidad a trav\u00e9s del NHS, el Servicio Nacional de Salud del Reino Unido.<\/p>\n<p>Lo que no esperaban como respuesta es que no cumpl\u00edan con los requisitos necesarios para acceder al tratamiento.<\/p>\n<p>Esa fue una de las principales razones por las que elegimos ir a una cl\u00ednica y hacerlo por nosotras mismas\u00bb, explica Murphy, \u00abcomo no estamos inscritas como matrimonio igualitario ni como pareja de hecho, el nombre de Jenny figurar\u00e1 ahora en el certificado de nacimiento como la madre legal.<\/p>\n<p>Si lo hubi\u00e9ramos hecho nosotras mismas, habr\u00eda habido una batalla legal. Este proceso hace que sea m\u00e1s f\u00e1cil, desde el d\u00eda que nazca es hija de Jenny tanto como m\u00eda.<\/p>\n<p>Se refiere a que al ahcer todo el proceso a trav\u00e9s de una cl\u00ednica privada, no tendr\u00e1n ning\u00fan problema en que figure el nombre de ambas madres en el certificado de nacimiento, algo por lo que habr\u00edan tenido que luchar en los tribunales de haberlo hecho a trav\u00e9s de la Segurodad Social.<\/p>\n<p>Pero que hayan conseguido su objetivo, no impide que Murphy se sintiera inferior y tuviera verg\u00fcenza cuando acudi\u00f3 al centro de fertilidad que les correspond\u00eda. Seg\u00fan ella \u00abel servicio de salud no sirvi\u00f3 de gran ayuda, para ser honestos. Creo que, desde el momento en que entramos por la puerta, ya nos hab\u00edan despachado.<\/p>\n<p>Nos sentimos inc\u00f3modas por querer algo que pretende cada ser humano en el mundo\u00bb. Al pedirles explicaciones, desde el NHS aseguran que no comentan casos individuales, a\u00f1adiendo que cualquier persona que tenga un problema con sus servicios, debe cursar una queja formal a trav\u00e9s de su propio sistema interno.<\/p>\n<p>Con 25 a\u00f1os de edad, Sarah Murphy reivindica que el procedimiento mediante el que las personas homosexuales pueden acceder a la paternidad y la maternidad deber\u00eda ser m\u00e1s sencillo para evitar el angustioso periplo por el que ellas han pasado. Los propios m\u00e9dicos deber\u00edan disponer de los suficientes recursos como para informar de lo que pueden y lo que no pueden ofrecer en cada caso \u00aben lugar de dejarte salir con las mismas dudas con las que entraste\u00bb.<\/p>\n<p>A pesar de la decepci\u00f3n incial, la pareja no lamenta haber acudido a una cl\u00ednica privada para conseguir que Murphy se quedara embarazada, incluso a pesar de las 6.000 libras esterlinas que les ha costado. Asegura que all\u00ed s\u00ed les trataron como \u00abuna pareja que quer\u00eda tener un beb\u00e9, exactamente lo mismo que cada una de las parejas que all\u00ed hab\u00eda.<\/p>\n<p>Ha sido caro, y sin pr\u00e9stamos ni tarjetas de cr\u00e9dito o ayuda de nuestros familiares no lo habr\u00edamos sido capaces de afrontar los gastos.<\/p>\n<p>No tiene precio y lo har\u00edamos de nuevo en un suspiro, pero al mismo tiempo, nos habr\u00eda gustado no tener que pagar tanto\u00bb.<\/p>\n<p>Los padres de Sarah Murphy est\u00e1n particularmente encantados de que les vaya a hacer abuelos, porque cuando les dijo que era gay pensaron que la posibilidad de tener nietos era \u00abcomo una puerta cerrada para ellos\u00bb, ahora no pueden esperar a que llegue el momento.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Residentes en Greysteel, condado de Londonderry, tras casi cinco a\u00f1os juntas, Sarah Murphy y Jenny Doherty, deciden dar un paso adelante para formar una familia, para lo que tratan de acceder a un tratamiento de fertilidad a trav\u00e9s del NHS, el Servicio Nacional de Salud del Reino Unido. Lo que no esperaban como respuesta es [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":45748,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[57],"tags":[],"class_list":["post-45747","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-mundo-gay"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/2horizontes.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/45747","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/2horizontes.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/2horizontes.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/2horizontes.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/2horizontes.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=45747"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/2horizontes.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/45747\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":45749,"href":"https:\/\/2horizontes.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/45747\/revisions\/45749"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/2horizontes.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/45748"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/2horizontes.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=45747"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/2horizontes.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=45747"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/2horizontes.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=45747"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}