{"id":37582,"date":"2015-12-30T10:29:24","date_gmt":"2015-12-30T09:29:24","guid":{"rendered":"http:\/\/2horizontes.com\/?p=37582"},"modified":"2015-12-30T10:32:20","modified_gmt":"2015-12-30T09:32:20","slug":"afluenza-la-enfermedad-que-padecen-los-ninos-ricos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/2horizontes.com\/?p=37582","title":{"rendered":"Afluenza, la enfermedad que padecen los ni\u00f1os ricos"},"content":{"rendered":"<p><strong>M\u00e9xico<\/strong><\/p>\n<p>El joven estadounidense Ethan Couch acaba de ser detenido en el noroeste de M\u00e9xico junto a su madre, Tonya Couch, de 48 a\u00f1os, y puesto a disposici\u00f3n de las autoridades de Estados Unidos. El adolescente de 16 a\u00f1os estaba con pedido de captura por haber infringido su <b>libertad condicional, pena que le impuso un tribunal de Texas tras atropellar y matar a cuatro personas.<\/b><\/p>\n<p>El incidente tuvo lugar en junio de 2013. Couch conduc\u00eda su camioneta a 110 kil\u00f3metros por hora en una calle cuya velocidad m\u00e1xima permitida es de 65. <b>El porcentaje de alcohol en su sangre era tres veces superior a lo que en Texas se considera \u00edndice de embriaguez<\/b>, explic\u00f3 un art\u00edculo de la cadena <i>BBC Mundo.<\/i><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div id=\"2145501-Grande-26349779_wrap\" class=\"embed_cont type_imagen\">\n<div id=\"2145501-Grande-26349779_content\" class=\"embed_content\"><img decoding=\"async\" id=\"2145501-Grande-26349779_embed\" src=\"http:\/\/cdn01.am.infobae.com\/adjuntos\/163\/imagenes\/014\/011\/0014011365.jpg?0000-00-00-00-00-00\" alt=\"\" \/><\/div>\n<div id=\"2145501-Grande-26349779_epigrafe\" class=\"embed_epigrafe\">Ethan Couch fue detenido en M\u00e9xico junto a su madre por violar su libertad condicional<\/div>\n<div id=\"2145501-Grande-26349779_copyright\" class=\"embed_copyright\"><\/div>\n<\/div>\n<p>El fiscal pidi\u00f3 20 a\u00f1os de prisi\u00f3n para Couch. Sin embargo, fue hallado culpable de homicidio involuntario por intoxicaci\u00f3n y sentenciado a 10 a\u00f1os de libertad condicional y rehabilitaci\u00f3n. Porque la <b>jueza Jean Boyd<\/b> acept\u00f3 como atenuante el principal argumento de la defensa: que el joven \u2013entonces de 13 a\u00f1os\u2013 sufr\u00eda afluenza, \u00abla enfermedad de los ni\u00f1os ricos\u00bb.<\/p>\n<p>Fue el psic\u00f3logo cl\u00ednico Dick Miller quien reforz\u00f3 el argumento de la defensa, al testificar a favor de Couch. Explic\u00f3 que el acusado, miembro de una de las familias m\u00e1s acaudaladas del estado, era v\u00edctima de unos padres que lo hab\u00edan malcriado.<\/p>\n<p>De acuerdo con el psic\u00f3logo, <b>los padres de Couch dejaron que pr\u00e1cticamente se criara solo, sin ninguna regla ni l\u00edmite, y jam\u00e1s lo castigaron.<\/b> Como ejemplo, cont\u00f3 que le hab\u00edan regalado la camioneta a los 13 a\u00f1os, a pesar de que ya hab\u00eda tenido problemas con la ley.<\/p>\n<p>Poco antes del fatal incidente, la polic\u00eda lo hab\u00eda encontrado con una adolescente inconsciente y semidesnuda en el veh\u00edculo. Pero no enfrent\u00f3 ning\u00fan juicio por ello, y sus padres tampoco lo sometieron a castigo alguno. Ante ese panorama, el experto asegur\u00f3 durante el juicio que Couch sufr\u00eda <b>\u00abafluenza\u00bb, una condici\u00f3n por la que no era capaz de medir ni entender las consecuencias de sus actos.<\/b><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div id=\"2145499-Grande-1690861427_wrap\" class=\"embed_cont type_imagen\">\n<div id=\"2145499-Grande-1690861427_content\" class=\"embed_content\"><img decoding=\"async\" id=\"2145499-Grande-1690861427_embed\" src=\"http:\/\/cdn01.am.infobae.com\/adjuntos\/163\/imagenes\/014\/011\/0014011349.jpg?0000-00-00-00-00-00\" alt=\"\" \/><\/div>\n<div id=\"2145499-Grande-1690861427_epigrafe\" class=\"embed_epigrafe\">Ethan Couch logr\u00f3 una reducci\u00f3n de su pena porque la jueza Jean Boyd acept\u00f3 que sufr\u00eda un trastorno mental<\/div>\n<div id=\"2145499-Grande-1690861427_copyright\" class=\"embed_copyright\">AP<\/div>\n<\/div>\n<p>El supuesto padecimiento no est\u00e1 reconocido por la Asociaci\u00f3n Psiqui\u00e1trica de Estados Unidos ni por ning\u00fan otro ente oficial. Tampoco est\u00e1 incluido en ninguna versi\u00f3n del Manual Diagn\u00f3stico y Estad\u00edstico de los Trastornos Mentales (DSM, por sus siglas en ingl\u00e9s), la biblia de los psic\u00f3logos y psiquiatras, ni se ense\u00f1a sobre \u00e9l en las facultades de psicolog\u00eda. Sin embargo, son varios los expertos que defienden su existencia. Todos ellos hablan de la supuesta enfermedad como un<b>fen\u00f3meno social.<\/b> Y por ello, es un concepto pol\u00e9mico, tanto como lo fue la condena contra Couch.<\/p>\n<p>El primer registro que se tiene de la palabra afluenza es de 1954. El t\u00e9rmino es un neologismo que nace de la <b>combinaci\u00f3n en ingl\u00e9s de influenza (gripe) y affluence (afluencia, riqueza).<\/b>Se hizo popular en 1997 a ra\u00edz de la publicaci\u00f3n de dos libros: <i>The Golden Ghetto: The Psychology of Affluence,<\/i> de Jessie O&#8217;Neil, psic\u00f3loga y bisnieta del ex presidente de General Motors Charles Erwin Wilson, y <i>Affluenza: The All-Consuming Epidemic<\/i>, de los expertos John De Graaf, David Wann y Thomas H. Naylor. Tambi\u00e9n existen una pel\u00edcula y una serie de la televisi\u00f3n p\u00fablica de Oregon tituladas <i>Afluenza<\/i>, y la <i>BBC<\/i> le dedic\u00f3 un reportaje al tema en octubre de 2000.<\/p>\n<p>No existe un acuerdo sobre su definici\u00f3n, pero se ha descrito como un <b>fen\u00f3meno social por el que<\/b> <b>se consume de manera enfermiza sin lograr nunca la satisfacci\u00f3n<\/b>. As\u00ed, la afluenza ser\u00eda la versi\u00f3n moderna del <i>ennui<\/i> (tedio, en franc\u00e9s), una enfermedad psicol\u00f3gica que sufr\u00edan los ni\u00f1os ricos victorianos por tener demasiado tiempo libre y ninguna profesi\u00f3n.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div id=\"2145498-Grande-1539769949_wrap\" class=\"embed_cont type_imagen\">\n<div id=\"2145498-Grande-1539769949_content\" class=\"embed_content\"><img decoding=\"async\" id=\"2145498-Grande-1539769949_embed\" src=\"http:\/\/cdn01.am.infobae.com\/adjuntos\/163\/imagenes\/014\/011\/0014011341.jpg?0000-00-00-00-00-00\" alt=\"\" \/><\/div>\n<div id=\"2145498-Grande-1539769949_epigrafe\" class=\"embed_epigrafe\">La Procuradur\u00eda de Jalisco difundi\u00f3 esta imagen de Couch en el momento de su \u00faltima captura<\/div>\n<div id=\"2145498-Grande-1539769949_copyright\" class=\"embed_copyright\">AP<\/div>\n<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>De acuerdo con los expertos que defienden su existencia, <b>ese vac\u00edo se llenar\u00eda en la actualidad consumiendo y abusando de drogas, sexo y alcohol.<\/b> As\u00ed, la afluenza ser\u00eda consecuencia de ser malcriado por una familia de clase alta, con mucho dinero, que no exige responsabilidad ni castiga los actos incorrectos. Ser\u00eda, pues, una derivaci\u00f3n del privilegio. Y es en ese punto en el que <b>el concepto afluenza y la condena basada en ella se vuelven pol\u00e9micos.<\/b><\/p>\n<p>Cuando la jueza Jean Boyd sentenci\u00f3 a Couch a 10 a\u00f1os de libertad condicional, hubo algunos que elogiaron lo esperanzador de la condena y defendieron que los adolescentes merecen una segunda oportunidad en la vida. Aunque<b> la mayor\u00eda de las voces que se alzaron fueron cr\u00edticas con la decisi\u00f3n. Y subrayaron que el caso no hizo m\u00e1s que poner de manifiesto la inequidad del sistema.<\/b> \u00abLo que prevaleci\u00f3 fue el dinero\u00bb, declar\u00f3 en ese sentido Eric Boyles, quien perdi\u00f3 a su esposa y a su hija en el accidente provocado por Couch.<\/p>\n<p>Y los comentarios de los usuarios de las redes sociales ahora, tras conocerse la detenci\u00f3n de Couch en M\u00e9xico, han sido tambi\u00e9n de ese estilo. \u00abHay dos tipos de leyes: el pobre mata a un perro y se pudre, el rico mata a cuatro y que disfrute\u00bb, remat\u00f3 uno de ellos.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>F. Infobae.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>M\u00e9xico El joven estadounidense Ethan Couch acaba de ser detenido en el noroeste de M\u00e9xico junto a su madre, Tonya Couch, de 48 a\u00f1os, y puesto a disposici\u00f3n de las autoridades de Estados Unidos. El adolescente de 16 a\u00f1os estaba con pedido de captura por haber infringido su libertad condicional, pena que le impuso un [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":37583,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[40,45],"tags":[],"class_list":["post-37582","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-internacionales","category-salud"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/2horizontes.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/37582","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/2horizontes.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/2horizontes.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/2horizontes.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/2horizontes.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=37582"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/2horizontes.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/37582\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":37586,"href":"https:\/\/2horizontes.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/37582\/revisions\/37586"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/2horizontes.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/37583"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/2horizontes.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=37582"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/2horizontes.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=37582"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/2horizontes.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=37582"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}