{"id":30611,"date":"2015-10-30T19:21:47","date_gmt":"2015-10-30T18:21:47","guid":{"rendered":"http:\/\/2horizontes.com\/?p=30611"},"modified":"2015-10-30T19:21:47","modified_gmt":"2015-10-30T18:21:47","slug":"las-familias-castigadas-por-haber-violado-la-politica-de-un-solo-hijo-en-china","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/2horizontes.com\/?p=30611","title":{"rendered":"Las familias castigadas por haber violado la pol\u00edtica de un s\u00f3lo hijo en China"},"content":{"rendered":"

Fue uno de los mayores experimentos sociales de la historia: la controvertida pol\u00edtica de un s\u00f3lo hijo en China.<\/p>\n

Hasta que el jueves las autoridades anunciaron que ahora las parejas podr\u00e1n tener dos hijos.<\/strong><\/p>\n

Despu\u00e9s de 36 a\u00f1os, sin embargo, pocas pol\u00edticas en el mundo han afectado tantas vidas de forma tan profunda.<\/p>\n

Lea: 6 preguntas para entender la pol\u00edtica de un s\u00f3lo hijo en China<\/p>\n

\u00abEl gobierno emiti\u00f3 y retir\u00f3 permisos para tener un beb\u00e9, vigil\u00f3 los ciclos menstruales de la gente y orden\u00f3 abortos<\/strong>\u00ab, asegura Carrie Grace, corresponsal en China de la BBC.<\/p>\n

Seg\u00fan Carrie, debido a que las perspectivas de empleo de los funcionarios de planificaci\u00f3n familiar a menudo depend\u00edan de reducir los nacimientos vivos, el resultado fue un cat\u00e1logo de abusos de derechos humanos, incluidos los abortos forzados en embarazos avanzados y las esterilizaciones.<\/p>\n

\u00abY combinado con el deseo tradicional de las parejas rurales de tener un hijo var\u00f3n que cuide de ellos en la vejez, la pol\u00edtica ha sido particularmente catastr\u00f3fica para las ni\u00f1as<\/strong>\u00ab, agreg\u00f3.<\/p>\n

\"China\"Image copyright<\/span>Reuters<\/span><\/span>
Image caption<\/span>La pol\u00edtica caus\u00f3 abandonos, infanticidios y esterilizaciones masivas.<\/span><\/figcaption><\/figure>\n

\u00abEsto result\u00f3 en abandonos, infanticidio y, cuando el ultrasonido y otras t\u00e9cnicas de selecci\u00f3n de g\u00e9nero se hicieron ampliamente disponibles, abortos selectivos de g\u00e9nero<\/strong>\u00ab, explic\u00f3 la corresponsal.<\/p>\n

Y aquellos que por una raz\u00f3n u otra tuvieron m\u00e1s de un hijo tuvieron que enfrentar las consecuencias.<\/p>\n

Con dos hijos<\/h2>\n

Un ejemplo es el de Shuangbaotaixiaoruhexiaoyi, que comparti\u00f3 su historia a trav\u00e9s de la red social Weibo.<\/p>\n

\u00abMi primer parto fue una pareja de gemelitas. Y hasta hace dos a\u00f1os y medio los funcionarios de planificaci\u00f3n me visitaban a diario para decirme que me ten\u00eda que esterilizar<\/strong>\u00ab, explic\u00f3.<\/p>\n

\"China\"Image copyright<\/span>Reuters<\/span><\/span>
Image caption<\/span>La pol\u00edtica evit\u00f3 400 millones de nacimientos.<\/span><\/figcaption><\/figure>\n

\u00abSi no me esterilizaba, no me daban el hukou<\/i>\u00ab<\/strong>, dijo, en referencia al sistema de registro oficial que es necesario para acceder a los servicios estatales de salud y educaci\u00f3n y si el cual es muy dif\u00edcil desplazarse por el pa\u00eds.<\/p>\n

\u00abAs\u00ed que tuve que esterilizarme. S\u00f3lo ten\u00eda 23 a\u00f1os\u00bb, cont\u00f3.<\/p>\n

La pr\u00e1ctica de negar el hukou ha hecho muy complicada la vida de los entre 10 y 20 millones de ni\u00f1os que se estima nacieron en violaci\u00f3n a la pol\u00edtica oficial.<\/strong><\/p>\n

Pero no fue el \u00fanico castigo aplicado por las autoridades, como destacron numerosos usuarios en Weibo.<\/p>\n

Wannengjunren, por ejemplo, record\u00f3 como su familia fue multada luego del nacimiento de su hermano.<\/strong><\/p>\n

\u00abNo ten\u00edamos dinero, as\u00ed que se llevaron todo lo que ten\u00edamos en la casa: el televisor, las sillas, incluso la comida\u00bb, dijo.<\/p>\n

Y con multas equivalentes a US$10.000 por un segundo hijo<\/strong>, es comprensible que muchos hicieran todo lo posible por esconder a sus segundas cr\u00edas.<\/p>\n

\u00abRecuerdo que los funcionarios llegaban en medio de la noche para atrapar a la gente<\/strong>\u00ab, relat\u00f3 Haohaomami3257673354.<\/p>\n

\u00abTodos en mi aldea se envolv\u00edan en s\u00e1banas y corr\u00edan al cementerio, que estaba en una colina cercana, para pasar la noche ah\u00ed\u00bb, cont\u00f3.<\/p>\n

Envejecidos<\/h2>\n

Las medidas fueron, sin duda efectivas: las multas generaron ingresos por US$3.300 millones tan s\u00f3lo en el a\u00f1o 2012.<\/p>\n

Y, sobre todo, las autoridades chinas calculan que la medida, introducida en 1979,evit\u00f3 unos 400 millones de nacimientos.<\/strong><\/p>\n

Pero ahora las consecuencias negativas tambi\u00e9n se est\u00e1n viendo.<\/p>\n

China es el pa\u00eds que m\u00e1s r\u00e1pido est\u00e1 envejeciendo. Se calcula que para 2050, m\u00e1s de un cuarto de la poblaci\u00f3n tendr\u00e1 m\u00e1s de 65 a\u00f1os.<\/strong><\/p>\n

Uno de los lugares donde m\u00e1s claramente pueden verse estas consecuencias es Rudong, un condado de casi un mill\u00f3n de personas en el este de China.<\/p>\n

\u00abLa pol\u00edtica de un solo hijo primero fue puesta en vigor aqu\u00ed\u00bb afirma John Sudworth, corresponsal de la BBC que visit\u00f3 Rudong.<\/p>\n

\u00abDesde 1979, los diligentes funcionarios de planificaci\u00f3n familiar de Rudong se encargaron de imponer la medida con fervor y entusiasmo\u00bb.<\/p>\n

\"Mao\"<\/span>
Image caption<\/span>Mao Zedong introdujo la medida en 1979.<\/span><\/figcaption><\/figure>\n

Uno de estos funcionarios, ahora retirados, dio una entrevista a los medios estatales chinos en la que describ\u00eda c\u00f3mo hab\u00eda perseguido a mujeres embarazadas, las hab\u00eda transportado al hospital vigil\u00e1ndolas durante sus abortos forzados.<\/strong><\/p>\n

Tambi\u00e9n cont\u00f3 que hab\u00eda un \u00abej\u00e9rcito\u00bb de \u00abesp\u00edas\u00bb m\u00e9dicos que ten\u00edan la misi\u00f3n de vigilar los \u00fateros utilizando dispositivos port\u00e1tiles de ultrasonidos y registrar los ciclos menstruales para asegurarse de que ninguna mujer escond\u00eda un feto.<\/p>\n

\u00abEstas pr\u00e1cticas no fueron exclusivas de Rudong -afirma el corresponsal de la BBC- pero Rudong se convirti\u00f3 en el ejemplo modelo donde se exhib\u00edan consignas que exclamaban con orgullo la victoria del condado sobre la fertilidad femenina\u00bb.<\/p>\n

Las consecuencias, explica John Sudworth, se ven por todas partes.<\/p>\n

La mitad de las escuelas primarias y secundarias del condado est\u00e1n clausuradas.<\/strong> Casi 30% de la poblaci\u00f3n tiene m\u00e1s de 50 a\u00f1os.<\/p>\n

\"China\"<\/span>
Image caption<\/span>Pocas pol\u00edticas en el mundo han afectado tantas vidas de forma tan profunda.<\/span><\/figcaption><\/figure>\n

\u00abEs una bomba de tiempo demogr\u00e1fica que guarda el terrible espectro del incremento de los costos sociales y la disminuci\u00f3n del n\u00famero de trabajadores\u00bb dice Sudworth.<\/p>\n

Consecuencias<\/h2>\n

Y para los hijos \u00fanicos que nacieron en estas \u00faltimas tres d\u00e9cadas, tambi\u00e9n habr\u00e1 consecuencias.<\/p>\n

\u00abEllos tienen la presi\u00f3n psicol\u00f3gica de cumplir, ellos solos, con las expectativas de dos padres y cuatro abuelos que se han esforzado por abrigarlos, vestirlos, alimentarlos y educarlos\u00bb, afirma Carrie Grace.<\/p>\n

\u00abY sobre todo tienen la presi\u00f3n econ\u00f3mica de cuidar, ellos solos, de estos padres y abuelos cuando envejezcan\u00bb<\/strong>.<\/p>\n

\"China\"<\/span>
Los cr\u00edticos dicen que la medida no es suficiente.<\/span><\/figcaption><\/figure>\n

Para muchas parejas que han vivido siempre bajo la norma social de un s\u00f3lo hijo, la posibilidad de tener dos ser\u00e1 una opci\u00f3n que remota.<\/p>\n

\u00abMucha gente que naci\u00f3 en los 1980 y los 1990 no quieren ahora tener dos hijos\u00bb, le dijo a la BBC el profesor Lu Jiehua, de la Universidad de Pek\u00edn.<\/p>\n

\u00abQuieren un s\u00f3lo hijo porque tener otro ahora es una opci\u00f3n demasiado costosa en este pa\u00eds<\/strong>\u00ab.<\/p>\n

Algunos celebran el anunci\u00f3 del Partido Comunista de permitir ahora dos hijos como un paso positivo hacia una mayor libertad personal.<\/p>\n

Los cr\u00edticos afirman que las autoridades todav\u00eda siguen teniendo demasiado control sobre la vida privada de la gente.<\/p>\n

Tal como expresa el corresponsal de la BBC John Sudworth, \u00abpara aqu\u00e9llas mujeres que desean tener m\u00e1s de dos hijos, seguir\u00e1 en vigor el brutal control del Partido Comunista sobre sus cuerpos y su fertilidad\u00bb.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Fue uno de los mayores experimentos sociales de la historia: la controvertida pol\u00edtica de un s\u00f3lo hijo en China. Hasta que el jueves las autoridades anunciaron que ahora las parejas podr\u00e1n tener dos hijos. Despu\u00e9s de 36 a\u00f1os, sin embargo, pocas pol\u00edticas en el mundo han afectado tantas vidas de forma tan profunda. Lea: 6 […]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":30612,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[84],"tags":[],"class_list":["post-30611","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-otras-noticias"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/2horizontes.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/30611","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/2horizontes.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/2horizontes.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/2horizontes.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/2horizontes.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=30611"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/2horizontes.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/30611\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":30613,"href":"https:\/\/2horizontes.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/30611\/revisions\/30613"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/2horizontes.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/30612"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/2horizontes.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=30611"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/2horizontes.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=30611"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/2horizontes.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=30611"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}