{"id":21626,"date":"2015-08-26T13:45:35","date_gmt":"2015-08-26T12:45:35","guid":{"rendered":"http:\/\/2horizontes.com\/?p=21626"},"modified":"2015-08-26T13:46:22","modified_gmt":"2015-08-26T12:46:22","slug":"el-nicaraguense-al-que-le-suspendieron-su-ejecucion-en-texas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/2horizontes.com\/?p=21626","title":{"rendered":"El nicarag\u00fcense al que le suspendieron su ejecuci\u00f3n en Texas"},"content":{"rendered":"<p class=\"story-body__introduction\">Una corte en Texas, Estados Unidos, suspendi\u00f3 la ejecuci\u00f3n de un nicarag\u00fcense condenado por asesinato, cuya muerte estaba programada para este mi\u00e9rcoles.<\/p>\n<p>La Corte de Apelaciones Penales posterg\u00f3 la ejecuci\u00f3n para revisar el argumento de los abogados de Bernardo Tercero de que se violaron sus derechos a un juicio justo.<\/p>\n<p><strong>Tercero, de 39 a\u00f1os, fue condenado por el asesinato de un maestro en Houston,<\/strong><strong>Texas, en 1997. Y ha pasado 15 a\u00f1os en el corredor de la muerte.<\/strong><\/p>\n<p>Sus abogados, afirm\u00f3 la corte, indicaron que se le neg\u00f3 el debido proceso porque el estado present\u00f3 testimonio falso en el juicio.<\/p>\n<p>Y detuvo la ejecuci\u00f3n para \u00abpermitir que un tribunal revise los m\u00e9ritos de la acusaci\u00f3n\u00bb.<\/p>\n<p>Lea: Daniel L\u00f3pez: el preso hispano que pidi\u00f3 a Texas acelerar su ejecuci\u00f3n<\/p>\n<h2 class=\"story-body__crosshead\">Menor de edad<\/h2>\n<p>Los abogados tambi\u00e9n argumentan que Tercero era <strong>menor de 18 a\u00f1os<\/strong> en el momento del crimen y por lo tanto, no era elegible para la pena capital.<\/p>\n<p>El nicarag\u00fcense iba a ser ejecutado con inyecci\u00f3n letal el mi\u00e9rcoles a las 6.00 de la tarde hora local en Huntsville, Texas.<\/p>\n<figure class=\"media-landscape has-caption full-width\"><span class=\"image-and-copyright-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"js-image-replace\" src=\"http:\/\/ichef.bbci.co.uk\/news\/ws\/624\/amz\/worldservice\/live\/assets\/images\/2015\/08\/26\/150826100239_tercero_624x351_epa_nocredit.jpg\" alt=\"Campa\u00f1a\" width=\"624\" height=\"351\" \/><span class=\"off-screen\">Image copyright<\/span><span class=\"story-image-copyright\">EPA<\/span><\/span><figcaption class=\"media-caption\"><span class=\"off-screen\">Image caption<\/span><span class=\"media-caption__text\">La condena de Tercero suscit\u00f3 amplias reacciones tanto en Nicaragua como en EE.UU.<\/span><\/figcaption><\/figure>\n<p>Tercero fue condenado por el <strong>asesinato del maestro de secundaria Robert Berger, cometido frente a su hija de 3 a\u00f1os, durante un robo en una lavander\u00eda en Houston.<\/strong><\/p>\n<p>Seg\u00fan el Departamento de Justicia de Texas, el robo fue cometido con un c\u00f3mplice, Jorge Becencil Gonz\u00e1les, y ambos huyeron de la escena de los hechos.<\/p>\n<p>Posteriormente Tercero huy\u00f3 a Florida y despu\u00e9s a Nicaragua.<\/p>\n<p>Su c\u00f3mplice, que nunca fue arrestado ni llevado a juicio, escap\u00f3 a M\u00e9xico.<\/p>\n<p>En 1999 Tercero <strong>regres\u00f3 a Estados Unidos y fue arrestado y condenado<\/strong> a muerte en el 2000.<\/p>\n<p>Ahora la Corte de Apelaciones devolver\u00e1 el caso al tribunal del condado de Harris, donde se llev\u00f3 a cabo el juicio original, la cual deber\u00e1 resolver el recurso presentado por la defensa del acusado.<\/p>\n<p>El proceso puede durar meses.<\/p>\n<h2 class=\"story-body__crosshead\">Reacciones<\/h2>\n<p>La ejecuci\u00f3n de Tercero suscit\u00f3 extensas reacciones tanto en Nicaragua como en Estados Unidos.<\/p>\n<figure class=\"media-landscape has-caption body-narrow-width\"><span class=\"image-and-copyright-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"js-image-replace alignleft\" src=\"http:\/\/ichef-1.bbci.co.uk\/news\/ws\/304\/amz\/worldservice\/live\/assets\/images\/2015\/08\/26\/150826100054_tercero_304x171_ap_nocredit.jpg\" alt=\"Bernardo Tercero\" width=\"304\" height=\"171\" \/><span class=\"off-screen\">Image copyright<\/span><span class=\"story-image-copyright\">AP<\/span><\/span><figcaption class=\"media-caption\"><span class=\"off-screen\">Image caption<\/span><span class=\"media-caption__text\">Tercero fue condenado a pena de muerte en el 2000.<\/span><\/figcaption><\/figure>\n<p>El presidente<strong> Daniel Ortega<\/strong>, cuyo pa\u00eds aboli\u00f3 la pena capital en 1979, pidi\u00f3 clemencia en una carta a su hom\u00f3logo, Barack Obama, \u00abpor razones humanitarias\u00bb. <strong>En \u00e9sta dijo que \u00abuna ejecuci\u00f3n por un crimen cometido por un menor era un castigo cruel e inusual\u00bb<\/strong>.<\/p>\n<p>Pero el presidente estadounidense no tiene poderes suficientes para suspender una ejecuci\u00f3n estatal.<\/p>\n<p>La Comisi\u00f3n Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) pidi\u00f3 tambi\u00e9n detener la ejecuci\u00f3n.<\/p>\n<p><strong>En la campa\u00f1a para salvar la vida de Tercero tambi\u00e9n estuvo involucrada la tambi\u00e9n nicaraguense Bianca Jagger, exesposa del Rolling Stone Mick Jagger.<\/strong><\/p>\n<p>Por su parte, el gobernador de Texas, Greg Abbott, la \u00fanica persona con poderes para indultar a un preso, dijo a trav\u00e9s de su portavoz que Tercero cometi\u00f3 un \u00abasesinato brutal\u00bb y debe ser sometido a las leyes del estado.<\/p>\n<p>BBC<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Una corte en Texas, Estados Unidos, suspendi\u00f3 la ejecuci\u00f3n de un nicarag\u00fcense condenado por asesinato, cuya muerte estaba programada para este mi\u00e9rcoles. La Corte de Apelaciones Penales posterg\u00f3 la ejecuci\u00f3n para revisar el argumento de los abogados de Bernardo Tercero de que se violaron sus derechos a un juicio justo. Tercero, de 39 a\u00f1os, fue [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":21627,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[40],"tags":[],"class_list":["post-21626","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-internacionales"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/2horizontes.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/21626","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/2horizontes.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/2horizontes.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/2horizontes.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/2horizontes.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=21626"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/2horizontes.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/21626\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":21629,"href":"https:\/\/2horizontes.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/21626\/revisions\/21629"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/2horizontes.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/21627"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/2horizontes.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=21626"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/2horizontes.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=21626"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/2horizontes.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=21626"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}