{"id":11997,"date":"2015-06-12T10:35:09","date_gmt":"2015-06-12T09:35:09","guid":{"rendered":"http:\/\/2horizontes.com\/?p=11997"},"modified":"2015-06-12T10:35:09","modified_gmt":"2015-06-12T09:35:09","slug":"michelle-obama-asume-un-nuevo-papel-editora-de-revista","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/2horizontes.com\/?p=11997","title":{"rendered":"Michelle Obama asume un nuevo papel: editora de revista"},"content":{"rendered":"
AP<\/b><\/div>\n
Washington<\/b><\/div>\n
\n

Es esposa, madre y abogada, as\u00ed como defensora de los ni\u00f1os y familias militares, adem\u00e1s de primera dama de Estados Unidos. Ahora, Michelle Obama ha a\u00f1adido otro papel: editora de revista.<\/p>\n

La Primera Dama es \u00abeditora invitada\u00bb de la edici\u00f3n de julio-agosto de More, que se presenta como la revista para \u00abmujeres de estilo y con sustancia\u00bb.<\/p>\n

Es una primera vez tanto para la Casa Blanca como para el sector de las revistas, se\u00f1al\u00f3 Lesley Jane Seymour, editora jefe de More.<\/p>\n

\u00abNunca ha habido una primera dama invitada a editar una revista, y desde luego nunca una primera dama en el cargo\u00bb, coment\u00f3.<\/p>\n

\u00abElla es de verdad la editora\u00bb, explic\u00f3. El n\u00famero se centra en el \u00abpunto de vista sobre el mundo\u00bb de la se\u00f1ora Obama.<\/p>\n

El t\u00edtulo de editora invitada no era s\u00f3lo un bonito apodo. La primera dama tuvo que proponer ideas y escribir y aprobar textos para el n\u00famero de 148 p\u00e1ginas, dijo Seymour.<\/p>\n

Ella \u00abley\u00f3 cada p\u00e1gina y pidi\u00f3 cambios hasta el \u00faltimo minuto\u00bb, dijo Seymour. \u00abTuvo que aprobarlo absolutamente todo. Tambi\u00e9n tuvo que proponer varias cosas\u00bb. El personal trabaj\u00f3 en historias sobre moda y belleza, junto con las tareas b\u00e1sicas de la revista. El tema central es c\u00f3mo tener \u00abm\u00e1s impacto\u00bb.<\/p>\n

La se\u00f1ora Obama dijo haber recibido de forma positiva la oportunidad de compartir parte de su experiencia en la Casa Blanca con lectores con ideas afines.<\/p>\n

\u00abLo que quiero que comprendan los lectores es que el impacto viene en todos los formatos, formas y tama\u00f1os. Y ojal\u00e1 que a trav\u00e9s de este n\u00famero, lo que vea la gente es que una puede tener impacto como una madre una en familia militar que cambia de carrera, o puede ser una persona joven que empieza un negocio, o puede ser la primera dama y lanzar toda una iniciativa\u00bb, dijo la primera dama en un comunicado por escrito difundido por More.<\/p>\n

La revista destaca las cuatro prioridades de la primera dama: ayudar a que los ni\u00f1os vivan m\u00e1s sanos, apoyar a las familias militares, instar a los j\u00f3venes a seguir form\u00e1ndose despu\u00e9s de la secundaria y ayudar a las chicas de todo el mundo a asistir y completar la escuela. Tambi\u00e9n incluye art\u00edculos sobre su asesora principal y la jefa de personal con la que trabaja desde hace a\u00f1os, dos mujeres que han influido en el trabajo de la primera dama.<\/p>\n

Adem\u00e1s de dos art\u00edculos firmados por ella y una lista de m\u00fasica recomendada, la se\u00f1ora Obama revela las historias ocultas tras algunas de sus fotograf\u00edas favoritas.<\/p>\n

La primera dama no recibi\u00f3 un salario por su trabajo en la revista, se\u00f1al\u00f3 Seymour.<\/p>\n

El n\u00famero, que llegar\u00e1 a los quioscos estadounidenses el 23 de junio, la se\u00f1ora Obama tambi\u00e9n hace su tercera aparici\u00f3n en la portada de More.<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

AP Washington Es esposa, madre y abogada, as\u00ed como defensora de los ni\u00f1os y familias militares, adem\u00e1s de primera dama de Estados Unidos. Ahora, Michelle Obama ha a\u00f1adido otro papel: editora de revista. La Primera Dama es \u00abeditora invitada\u00bb de la edici\u00f3n de julio-agosto de More, que se presenta como la revista para \u00abmujeres de […]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":11998,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[40],"tags":[],"class_list":["post-11997","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-internacionales"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/2horizontes.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/11997","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/2horizontes.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/2horizontes.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/2horizontes.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/2horizontes.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=11997"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/2horizontes.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/11997\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11999,"href":"https:\/\/2horizontes.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/11997\/revisions\/11999"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/2horizontes.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/11998"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/2horizontes.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=11997"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/2horizontes.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=11997"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/2horizontes.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=11997"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}