{"id":10200,"date":"2015-06-01T10:57:29","date_gmt":"2015-06-01T09:57:29","guid":{"rendered":"http:\/\/2horizontes.com\/?p=10200"},"modified":"2015-06-01T10:57:29","modified_gmt":"2015-06-01T09:57:29","slug":"la-brutal-disciplina-que-convierte-en-campeon-a-un-luchador-de-sumo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/2horizontes.com\/?p=10200","title":{"rendered":"La brutal disciplina que convierte en campe\u00f3n a un luchador de sumo"},"content":{"rendered":"

Ojerosos y pesados, los luchadores de sumo del establo de Arashio empiezan a revolverse bajo sus s\u00e1banas.<\/p>\n

Un joven rikishi<\/i> (luchador) tropieza sobre las camas plegables y las extremidades que cuelgan, sacando a sus compa\u00f1eros de sus profundos sue\u00f1os.<\/p>\n

Algunos abren los ojos, mientras otros evaden los intentos del joven novicio y vuelven a dormir.<\/p>\n

Son las 5.30 de la ma\u00f1ana y hace fr\u00edo fuera. Lo que espera a los luchadores son horas de pr\u00e1ctica de crujir huesos en un aparcamiento de autos abandonado en las afueras de Osaka.<\/p>\n

El establo, donde los luchadores viven y entrenan, se hab\u00eda mudado temporalmente a Osaka desde Tokio, de forma que los luchadores pudieran participar en uno de los seis torneos anuales.<\/p>\n

Tras salir de sus camas, los rikishi<\/i> se lavan y se visten para la pr\u00e1ctica, recogi\u00e9ndose el pelo en resbaladizos chonmage<\/i> (mo\u00f1os) y atando el mawashi<\/i>(taparrabos) de tres metros de largo alrededor de sus exorbitantes cinturas.<\/p>\n

—————<\/p>\n

Un glosario b\u00e1sico de Sumo<\/h2>\n
    \n
  • Rikishi: luchador<\/li>\n
  • Chonmage: el mo\u00f1o que llevan en la cabeza<\/li>\n
  • Mawashi: taparrabos<\/li>\n
  • Dohyo: anillo sagrado donde ocurren los combates<\/li>\n<\/ul>\n

    —————<\/p>\n

    No comen desayuno, para ralentizar sus metabolismos y aumentar el apetito, y empiezan el d\u00eda con el ruido de los borboteos de sus est\u00f3magos vac\u00edos.<\/p>\n

    Los luchadores se mueven como una flota de barcos entre altas olas, lanz\u00e1ndose y haciendo rodar sus cuerpos por una estrecha escalera y hacia la peque\u00f1a marquesina de fuera.<\/p>\n

    All\u00ed, se ponen a preparar el dohyo<\/i>, el sagrado anillo circular en el que se llevan a cabo los combates de sumo.<\/p>\n

    Tras barrer el suelo de arcilla y marcar bien los per\u00edmetros del anillo, los luchadores tapan con cinta sus viejas heridas, se aprietan los taparrabos y empiezan a estirar.<\/p>\n

    El sumo es un deporte cubierto de espiritualidad. Los historiadores creen que el sumo empez\u00f3 en el per\u00edodo Kufun, alrededor del siglo III d.C., cuando las peleas se incorporaron a los rituales y se hac\u00edan en los templos, bajo la presencia de sacerdotes y otras figuras religiosas.<\/p>\n

    Muchas de sus pr\u00e1cticas derivan del sinto\u00edsmo, la religi\u00f3n oficial de Jap\u00f3n. En el siglo XVII, cuando las peleas se llevaban a cabo para recaudar fondos para proyectos de construcci\u00f3n p\u00fablica, los rituales se convirtieron en un evento deportivo.<\/p>\n

    El sumo se transform\u00f3 en un negocio y los rikishi,<\/i> en profesionales.<\/p>\n

    \"Sumo\"
    La mayor\u00eda de los luchadores son reclutados a los 15 a\u00f1os.<\/span><\/figcaption><\/figure>\n

    La celebridad de los luchadores creci\u00f3 de la mano de la venta de impresiones en madera con peleas famosas, y el deporte secreto se convirti\u00f3 en el opio de las masas japonesas.<\/p>\n

    Poco a poco el hero\u00edsmo tangible de los luchadores empez\u00f3 a ensombrecer los poderes abstractos de los dioses, y el sumo se convirti\u00f3 m\u00e1s en un espect\u00e1culo que en una forma de oraci\u00f3n.<\/p>\n

    Tradici\u00f3n<\/h2>\n

    El sumo es muy tradicional, y todo lo que se ve tiene un significado m\u00e1s profundo. Los recuerdos del pasado se manifiestan en objetos f\u00edsicos.<\/p>\n

    El dohyo<\/i> o ring es representativo de los suelos sagrados de los santuarios donde se celebraron las primeras peleas.<\/p>\n

    Los mo\u00f1os son una oda a los peinados de los Samurai, y los \u00e1rbitros, que se visten al estilo de los sacerdotes sinto\u00edstas, llevan una daga que simboliza los d\u00edas en los que se somet\u00edan a un seppuku<\/i> (suicidio ritual) si comet\u00edan un error durante una competici\u00f3n.<\/p>\n

    La rutina de entrenamiento de los rikishi<\/i> parece instintiva, desde el estiramiento a la t\u00e9cnica del shiko<\/i>, algo incuestionable, como la corriente de un r\u00edo.<\/p>\n

    Y de esta misma manera, dos luchadores se colocan en el ring, preparados para pelear.<\/p>\n

    Ambos se agarrn, se golpean y se machacan hasta que uno pierde el equilibrio y es expulsado del ring.<\/p>\n

    \"Sumo\"
    A pesar de los golpes, las peleas son respetuosas.<\/span><\/figcaption><\/figure>\n

    De nuevo de pie y luchando por respirar, los luchadores se sacuden el polvo de encima y se hacen una amable reverencia el uno al otro.<\/p>\n

    No hay decepci\u00f3n en la p\u00e9rdida ni tampoco petulancia en la victoria, sino solo una vuelta silenciosa y respetuosa a sus posiciones.<\/p>\n

    Este sentido del respeto aumenta con la llegada al establo del luchador m\u00e1s experimentado.<\/p>\n

    Soukokurai es chino, de ascendencia mongola, y uno de los luchadores mejor posicionados, cuyas peleas se retransmiten a millones de personas en la televisi\u00f3n nacional.<\/p>\n

    \u00abTodos los j\u00f3venes luchadores quieren ser sekitori<\/i> (un competidor de alto rango), pero no tienen posibilidad de pelear contra un luchador de ese nivel en competici\u00f3n\u00bb, dice Soujokurai. \u00abPor eso est\u00e1n tan motivados para ganarme en la pr\u00e1ctica\u00bb.<\/p>\n

    Jerarqu\u00eda<\/h2>\n

    La mayor\u00eda de los luchadores son reclutados a los 15 a\u00f1os, directamente de la secundaria, y llegan al sumo en busca de gloria y riqueza.<\/p>\n

    Quieren vivir la vida de los sekitori<\/i>, con sus propios clubes de fans, monta\u00f1as de dinero en premios y un s\u00e9quito de sirvientes.<\/p>\n

    Sin embargo, lo que se encuentran es una poco envidiable combinaci\u00f3n de agotamiento y humillaci\u00f3n.<\/p>\n

    \"Sumo\"
    Los mejores luchadores viven rodeados de lujo y sirvientes.<\/span><\/figcaption><\/figure>\n

    \u00abLa vida de un joven luchador de sumo es dura\u00bb, dice Soukokurai. \u00abDebes ser paciente, fuerte y disciplinado, y si eres estas tres cosas, quiz\u00e1s lo consigas\u00bb.<\/p>\n

    Sobre el mediod\u00eda, con su abundante carne todav\u00eda temblorosa por horas de batalla, los rikishi<\/i> se sientan a comer.<\/p>\n

    De nuevo se aplica la jerarqu\u00eda: los luchadores senior comen antes.<\/p>\n

    El luchador medio consume entre seis y 10 cuencos por comida, alrededor de 10.000 calor\u00edas, aunque el luchador retirado Takamisugi se hizo famoso cuando comi\u00f3 65 cuencos de chankonabe<\/i> de una sola vez.<\/p>\n

    Al no haber un l\u00edmite de peso en el deporte, los competidores buscan la ventaja a trav\u00e9s del tama\u00f1o.<\/p>\n

    Por un momento hay un sentido de relajaci\u00f3n y jovialidad, sin la opresi\u00f3n inminente de la r\u00edgida tradici\u00f3n o el entrenamiento.<\/p>\n

    Luego llega Suzuki-san, el maestro del establo, con la fl\u00e1cida y estropeada cara de un exluchador y un cuerpo que parece flaquear mientras entra en la habitaci\u00f3n.<\/p>\n

    \"Sumo\"
    Los luchadores consumen unas 10.000 calor\u00edas al d\u00eda.<\/span><\/figcaption><\/figure>\n

    Sin embargo, en sus ojos hundidos hay una solemnidad que compensa la fragilidad de sus apariencia.<\/p>\n

    Los luchadores fijan la vista en sus cuencos y esperan lo inevitable.<\/p>\n

    \u00abEl entrenamiento vuelve a comenzar en tres horas. Vayan a descansar\u00bb, dijo.<\/p>\n

    Los luchadores se detienen en la comida por un segundo m\u00e1s, tomando un \u00faltimo bocado que ya no tiene el mismo sabor.<\/p>\n

    La rutina ha vuelto. Y el castigo va a continuar.<\/p>\n

    Solo pueden esperar que su gloria futura haga que valga la pena.<\/p>\n

    BBC<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    Ojerosos y pesados, los luchadores de sumo del establo de Arashio empiezan a revolverse bajo sus s\u00e1banas. Un joven rikishi (luchador) tropieza sobre las camas plegables y las extremidades que cuelgan, sacando a sus compa\u00f1eros de sus profundos sue\u00f1os. Algunos abren los ojos, mientras otros evaden los intentos del joven novicio y vuelven a dormir. […]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":10203,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[42,40],"tags":[],"class_list":["post-10200","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-deportes","category-internacionales"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/2horizontes.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/10200","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/2horizontes.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/2horizontes.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/2horizontes.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/2horizontes.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=10200"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/2horizontes.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/10200\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10204,"href":"https:\/\/2horizontes.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/10200\/revisions\/10204"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/2horizontes.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/10203"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/2horizontes.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=10200"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/2horizontes.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=10200"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/2horizontes.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=10200"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}